Slovenian Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA Job at welocalize, Cupertino, CA

K2NJSlczOUVXYitRMWhmMVNaYW44Q3RrcEE9PQ==
  • welocalize
  • Cupertino, CA

Job Description

Job Reference: #LI-JG1

Job Description Summary

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking  Slovenian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date)role this is a great opportunity for you! 

The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job Details:

Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!

Workweek: Mon-Fri 8:30am-4:30pm (1 hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week

Hourly Rate: $35

Duration: Project-based

W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked

Must have a US work permit

Benefits :

▪️ Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance

▪️ Telemedicine Benefit

▪️ Paid Sick Time - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours

▪️ Paid Holiday: 2 days

▪️ Employee Assistance Program

Following eligibility requirements:

▪️ Medical Insurance

▪️ Dental Insurance

▪️ Vision Insurance

▪️ FSA and HSA

▪️ Voluntary Life Insurance

▪️ 401(k) Retirement Plan- After 1000 hours worked

Requirements

  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic 

Job Tags

Hourly pay,

Similar Jobs

Bloom Academy

Teaching Fellow Job at Bloom Academy

 ...Title: Teaching Fellow FLSA Classification: Exempt - Salary Reports to: Managing Director of Curriculum and Instruction Salary Range:$40,000 $50,000 Created Date: 12/10/2021 Updated Date: 03/03/2025 Bloom... 

Cox Media Group

Anchor/Reporter - WHIO TV Job at Cox Media Group

 ...positive leader in the newsroom and an ambassador for the television station. Candidates should be able to enterprise story ideas, create...  ...-leading television brands in 9 markets; 49 top-performing radio stations delivering multiple genres of content in 10 markets; and... 

Diamond Smiles Dentistry

Experienced Dental Receptionist Job at Diamond Smiles Dentistry

 ...Full job description Reports To: Practice Manager POSITION SUMMARY: Under direct and indirect supervision, the Dental Receptionist will answer inquiries and obtain information for general public, patients, visitors, and other interested parties. This role will... 

Identifax Investigative Services

C Licensed Private Investigator Job at Identifax Investigative Services

"C" licensed Private Investigator - PART TIME (West Palm Beach - Ft. Lauderdale - Miami) THE BEST INVESTIGATORS WORK FOR THE BEST COMPANY If you've proven yourself to be a success oriented, imaginative career investigator we want to talk with you... TODAY... 

Retreat Hotels and Resorts

Maintenance Technician Job at Retreat Hotels and Resorts

Were looking for a hardworking maintenance technician to join our new Marriott hotels! Youll make sure our facilities are operating efficiently, regularly inspect our building for any damage, and conduct routine maintenance on our equipment to keep it running smoothly...