People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

OU1RTlhIWkRXTG1iMGhMMlQ1Nmo4eXBucFE9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Daily paid,

Similar Jobs

Raybrex Dental Recruiting

Oral Surgeon Job in Oxford, Mississippi Job at Raybrex Dental Recruiting

We are a dentist recruiting company working with a few very reputable offices in the area that are seeking an oral surgeon. They could use either a full time or a part time surgeon depending on preference. They have many excellent online reviews. The surgeon would be... 

Westborough Behavioral Healthcare Hospital

Licensed Inpatient Clinician- Adult Unit Sign on Bonus-10k Job at Westborough Behavioral Healthcare Hospital

 ...Licensed Inpatient Clinician - Adult Unit Full-Time Position Monday's - Friday's...  ...planning for each patient and caseload. Work in a past paced environment. Provide...  ...About Us: Westborough Behavioral Healthcare Hospital (WBHH) provides psychiatric stabilization... 

Houston Methodist

Medical Laboratory Technician - Weekends (Part-Time) Job at Houston Methodist

At Houston Methodist, the Medical Laboratory Technician position is responsible for performing both routine and complex analyses, which necessitates knowledge of laboratory techniques, principles, and equipment and their interrelationship. This position exercises good ...

China Global Connections

Economics Teacher Job at China Global Connections

We are looking for an Economics Teacher for an international school based in Guangzhou. This...  ...secondary school students utilizing the IGCSE/A-level framework and ensuring an engaging and...  ...environments Job requirementsBachelor degree or above related subjectTeaching... 

Cordova

Helpdesk II Job at Cordova

 ...departments to align IT strategies with business goals. Work Requirements, Experience, Education, and Skills: A+ Certification (CompTIA) or equivalent hands-on experience. Proven experience with a wide range of IT systems, including: Windows and macOS...